Je repeins une salle à manger chez un mec à Vaucresson.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La Gifle.
Cette réplique peut être entendue à 00:12:37 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il avait les pieds sur la table et il a pas voulu les enlever.
- Il m'a filé son poing sur la gueule.
- Qu'est-ce que vous foutez là?
- Je repeins une salle à manger chez un mec à Vaucresson.
- Mais il ne peut pas t'emmener, Rémi?
- Ce soir, il sort avec une grande cloche, mais il va te ramener.
- Bon.
- Ouais.
- Si le phare marche pas, tu tapes dessus. Comme ça.
[...]