La vérité, c'est qu'en voyant ton père, tu claques des dents.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La Gifle.
Cette réplique peut être entendue à 00:21:58 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais dis-donc, ça va pas, non?
- C'est vraiment distingué. Mais quelle classe!
- Moi, je vais me payer un piéton, c'est toi qu'auras gagné!
- On débraye en souplesse. Clignotant. Seconde. Et on jette un oeil dans son...
- Voilà.
- La vérité, c'est qu'en voyant ton père, tu claques des dents.
- Moi, je suis gnangnan, mais toi, tu es un homme.
- Il est pas charmant, mon père?
[...]