Mais non, je t'explique rien du tout, mais c'est drôle qu'avec toi, les choses les plus simples, tout de suite, ça fait des zigzags.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film La Gifle.
Cette réplique peut être entendue à 00:35:38 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ceux-là, comme tu dirais, ils sont nazes.
- Je veux aller vivre avec Marc.
- Tu t'es vue avec tes petits genoux blancs et tes chaussettes?
- Je peux mettre des bas, hein?
- Mais qu'est-ce que tu fais là, Isabelle? Tu m'expliques la vie?
- C'est patati patalère, c'est pas ça?
- J'aurais dit 'patati patalère'?
- Fous-toi de moi! Alors c'est oui ou c'est non?
- Tu me demandes, je te réponds.
[...]