Je vais faire la maman qui doit rester dans le coup.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film La Gifle.
Cette réplique peut être entendue à 01:06:09 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un homme comme ça est... Il me donne l'impression qu'on peut vivre en douce.
- Jamais un mot plus haut que l'autre. Et surtout, jamais un mot plus bas.
- Enfin, je veux dire, je suis bien dans sa peau, quoi.
- Rappelle-le, il est peut-être déjà rentré.
- Non, j'ai essayé y a 5 minutes.
- Je vais faire la maman qui doit rester dans le coup.
- 1 lit ou 2? Le jeune homme, Rémi. Comment on fait les équipes?
- Ben disons 2 lits. Soyons simples! En tout cas, je peux pas le mettre ailleurs.
- Tu m'excuseras, mais on attend les 2 fils de Robert.
[...]