- Et Jean? Comment ça va avec son interprète?
- Ça va.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Gifle.
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:06:42 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Ben disons 2 lits. Soyons simples! En tout cas, je peux pas le mettre ailleurs.
- Tu m'excuseras, mais on attend les 2 fils de Robert.
- Tu t'entends mieux avec eux?
- Surtout qu'à la rentrée, Frankie va dans un collège à Sydney.
- Et Jean? Comment ça va avec son interprète?
- Ça va.
- Qu'est-ce que vous voulez que je dise? Continuez!
- Tu dors?
- Oui.
- Elle est bien, ta mère. Quel âge elle a?
[...]