- (En anglais) 2 vieux copains.
- How do you do?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film La Gifle.
Cette réplique peut être entendue à 01:32:15 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Dis-donc, tu vas pas recommencer avec mon père, toi aussi, non!? Fous-moi la paix!
- Parce que je t'aime, pauvre abrutie!
- J'aime pas que tu m'aimes comme ça!
- On est les premiers? On est en avance, non?
- Isabelle Douélan, Remy Abeille.
(En anglais) 2 vieux copains. -How do you do?
- Je crois pas qu'on présente, hein?
- Arrête tes conneries, je sais même pas son nom.
- Ça va?
- Oui.
- Et quand j'ai frappé, vous vous engueuliez un peu?
- On s'engueulait pas, on se disait adieu.
- Monsieur Douélan n'est pas là?
[...]