Chaque soir depuis bientôt 10 ans, Félix Pignol, poinçonneur de son métier à la station de La Râpée, voyait s'arrêter devant lui à la même heure: 00h49, la rame à finances...

Extrait sonore de 14 secondes tiré du film La Grosse Caisse.

Cette réplique peut être entendue à 00:01:37 dans l’édition DVD du film.