- Pardon?
- J'ai rien dit.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film La Grosse Caisse.
Cette réplique peut être entendue à 01:03:48 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
(Bruitage métro parisien des années 1960) (10)
- Mon cher, permettez-moi de vous le dire, vous êtes un auteur parfait, mais un acteur exécrable.
- Encore quelques répétitions et vous jouerez admirablement le rôle de Pignol. Je m'en charge.
- Je m'en fous, je serai pas là.
- Pardon?
- Ils seraient délivrés au métro suivant et nous, ça nous ferait gagner 10 ou peut-être 15 secondes.
- Vous faites ce que vous voulez. Je ne veux pas savoir. De toute façon, je serai muté, alors...
- Ah, sacré Bourdin! Muté ou pas muté, qu'est-ce que cela change?
[...]