C'est au sujet des voitures, pour l'accident de Pamela il faudrait choisir entre ces deux-la
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film La nuit américaine (1980).
Cette réplique peut être entendue à 00:13:11 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un tournage de film, ça ressemble au trajet d'une diligence au Far West
- D'abord, on espere faire un beau voyage et tres vite, on se demande si on arrivera a destination
- Bonjour, monsieur, excusez-moi de vous déranger
- Vous ne me reconnaissez pas, je suis Lajoie, le nouveau régisseur
- C'est au sujet des voitures, pour l'accident de Pamela il faudrait choisir entre ces deux-la
- La blanche irait bien si on pouvait la repeindre en bleu
- C'est possible C'est 200 000 francs
- 200 000 francs? Non, on la garde comme elle est
[...]