C'est pas écrit sur le scénario, mais la scene fonctionne mieux ainsi ll fait venir sa secrétaire en vacances, elle est considérée comme son invitée
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film La nuit américaine (1980).
Cette réplique peut être entendue à 00:33:37 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai jamais entendu parler de quelqu'un d'autre pour le rôle
- Mais toi, tu ne comprends jamais rien!
- Je comprends rien. Ce genre de truc, ça me détruit le moral
- Vous etes dans l'eau, vous vous baignez
- Alexandre vous appelle pour vous dicter une lettre
- Je suis désolée. C'est pas une question de mauvaise volonté
- On m'a demandé d'apprendre a taper a la machine ll n'a jamais été question de baignade
[...]