Coupez! On la refait pour les mains Ça allait pour la bougie?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La nuit américaine (1980).
Cette réplique peut être entendue à 01:39:47 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je suis décidée, je vais vivre seule
- Je sais que la vie est dégoutante Celui-la, il perd pas le nord!
- Tout va bien, Julie? Allons-y, Julie
- Je suis décidée, je vais vivre seule Je sais que la vie est dégoutante
- Non, la vie n'est pas dégoutante
- Coupez! On la refait pour les mains Ça allait pour la bougie?
- On se remet au départ En vitesse et on garde le silence
- Et avec cette main-la, je vous caresse la joue
- Vous pouvez reprendre vos places
[...]