On fait pas ça en France, il faut le vrai texte on a le son direct. ll faut une autre solution, il faut dire le vrai texte
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film La nuit américaine (1980).
Cette réplique peut être entendue à 00:26:13 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Hier soir quand tu as quitté le repas c'était tres grossier vis a vis de Julie Shit!
- J'ai dit Julie et pas Pamela C'est pas grave C'est pas bien
- C'est pas grave, Séverine, faux départ Ou j'en étais?
- Pourquoi je fais pas avec les chiffres? Je fais toujours comme ça avec Federico
- C'est toi qui me donnes le texte au dernier moment
- Maintenant on va écrire sur de petits papiers, c'est bien?
[...]