Je suis d'accord pour mourir tout de suite. J'attends. Cela me plaît de mourir, Louis.
11 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Sirène du Mississipi.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:55:10 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Seulement, c'est les prospectus qui disent ça. Pour les touristes.
- C'est pour me raconter cela que vous êtes venu jusqu'ici?
- Je suis venu pour vous tuer. Retournez-vous.
- Non. Je ne me retournerai pas.
- Je suis d'accord pour mourir tout de suite. J'attends. Cela me plaît de mourir, Louis.
- Couvrez-vous. Vous êtes presque nue.
- Depuis mon départ, j'ai tellement attendu de me trouver en face de vous.
- Je me suis pas posé la question si ça serait facile de vous tuer. Je m'aperçois que c'est difficile.
- Un revolver, c'est pas un objet magique. Il y a une gâchette. Mais je peux pas appuyer dessus.
[...]