Mais ton cochon, on dirait tout de suite que c'est de la fauche on de la bidoche avariée.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film La Traversée de Paris (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:30:50 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Eh ben! Cinquante kilos chacun, ça fait cent kilos à nous deux, ça fait quinze sacs à se partager.
- T'as pas de relations dans le coin? Non, pas de relation de ce genre-là!
- Mais ton cochon, on dirait tout de suite que c'est de la fauche on de la bidoche avariée.
- Ah oui, mais toi qui présentes bien, c'est toi qui discuterais.
- Tu commences à te rendre compte?
- Eh ben monsieur, si j'avais voulu faire le truc, j'aurais pas été vous chercher.
[...]