Vous allez pas vous disputer pour le dernier repas que je fais avec vous! Attendez au moins que je sois parti.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film La Vache et le Prisonnier (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:06:40 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ils feraient mieux de parachuter un régiment de girls.
- Mais qu'est-ce que tu en ferais? Tu as les yeux plus grands que le bas-ventre.
- Ah, tu me connais pas! En 38, au moment de Munich. J'ai eu jusqu'à 4 femmes en même temps.
- On le sait, tu l'as déjà dit.
- Et j'en ai pris une 5e pour me changer les idées...
- Change de disque! Toujours le même air.
- Don Juan de bazar? Répète un peu! Non, mais répète-le!
- Demain soir, pour vous distraire... Vous pouvez vous casser la figure en pensant à moi, hum?
- Nom de Dieu, 8 heures passées... la BBC. Et tes salades, toi!
(En Allemand) Attention, pas si fort!
[...]