Si je retourne en France, je lui rembourserai sa vache.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Vache et le Prisonnier (1959).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:11:50 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Moi te demander... un grand service.
(En Allemand) Tu dois... m'aider... pour mon camarade.
- Qu'est-ce que vous pensez, vous autres? Vous croyez qu'elle va accepter, Marlène?
- Oh Marlène, tu sais! C'est une paysanne avant tout, elle tient à ses sous.
- Oui, tous les paysans sont normands ou auvergnats, où qu'ils soient.
- Si je retourne en France, je lui rembourserai sa vache.
- Encore faut-il qu'elle ait confiance en toi.
- Je lui laisse Bussière en gage, non?
- Ah, _! J'ai une dent qui se gâte. Ma meilleure molaire.
[...]