- Et si je me laissais aller, j'irais jusqu 'à donner de l'argent à des malheureux.
- Tu devrais te laisser aller.
- Oui, n'est-ce pas? Bien entendu, je devrais les encourager à ne rien faire.

Extrait sonore de 12 secondes tiré du film La Vie d'un honnête homme (1953).

Cette réplique peut être entendue à 00:15:43.870 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Évidemment, je te semble cruel et peut-être je le suis à mon corps défendant.

- Mais il faut tout de même bien que ces choses soient dites. Peu de gens auraient osé le faire.

- Et c'est parce que je suis un grand honnête homme que j'ai le droit de prononcer certains mots.

- L'honnête homme a une mission à remplir. Il ne doit pas seulement donner d'exemple de la droiture. Et puisqu'il est inattaquable, il doit en profiter pour rendre la justice.

- Et je te prie de croire que ce n'est pas toujours amusant. Il y a des jours où j'ai beaucoup de peine à faire taire mon coeur.

- Et si je me laissais aller, j'irais jusqu 'à donner de l'argent à des malheureux.

- Tu devrais te laisser aller.

- Oui, n'est-ce pas? Bien entendu, je devrais les encourager à ne rien faire.

- Donner de l'argent à un paresseux, c'est donner de l'absinthe à un alcoolique.

- Comme tu y tiens, à ton argent...

- Je suis l'exemple qu'on me donne. Tout le monde y tient, à mon argent. Toi, le premier.

- Tu ne te rends pas compte de ce que c'est que d'être riche, mon ami.

- C'est épouvantable?

- Oui, quelquefois.

- Surtout probablement quand on a décidé d'être un grand honnête homme.

- Tu te crois spirituel en ce moment, n'est-ce pas?

[...]

Les meilleures phrases du film

Mais, je n'aime pas que tu tiennes les autres pour responsables de tes malheurs. Personne ne te doit rien, mon ami. Et tes revendications muettes ne servent pas tes intérêts.
Donner de l'argent à un paresseux, c'est donner de l'absinthe à un alcoolique.
Comme tu y tiens, à ton argent... -Je suis l'exemple qu'on me donne. Tout le monde y tient, à mon argent. Toi, le premier.
Qui dit lettres d'amour, dit bien souvent aussi lettres d'adieu. Mais il est des lettres d'adieu qui sont plus imprégnées d'amour encore que les autres.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact