- Est-ce que je peux prendre la ficelle?
- Non!
- Mais pourquoi tu le contredis toujours, ce petit? S'il veut prendre la ficelle, laisse-lui prendre la ficelle. Prends-la, mon petit. Voilà.
- Prends la ficelle. Va, va.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Grand Chef (1959).

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:42:26.495 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Heureusement que tu m'as arrêté, parce que tu sais, moi.

- Ce gamin, il te fait tourner en bourrique. Il faut le finir.

- La lettre. Quelle lettre? La lettre aux parents.

- Ah, c'est curieux. J'avais complètement oublié.

- Oui, oui. Alors?

- Alors, je relis: Monsieur... C'est peut-être un peu sec, ça. Si je mettais Cher Monsieur? Bon, bon, bon.

- Est-ce que je peux prendre la ficelle?

- Mais pourquoi tu le contredis toujours, ce petit? S'il veut prendre la ficelle, laisse-lui prendre la ficelle. Prends-la, mon petit. Voilà.

- Prends la ficelle. Va, va.

- Monsieur, votre enfant est en notre possession.

- Possession avec deux S?

- Ça me fait quatre, alors. Quatre S, pour un seul mot, c'est beaucoup, ça. Enfin...

- Lis, lis, lis.

- Dis, là, tu dois te faire couper ce qui te reste. Comme ça, ça t'égaliserait sur le dessus et tu... Ah, oui. Oui, oui, oui.

- Nous sommes disposés à vous le rendre aux conditions suivantes. Vous nous verserez 2,5 millions de francs virgule...

- 2,7 millions de francs.

[...]

Les meilleures phrases du film

Qu'est-ce que tu as à me regarder comme ça? -Parce que tu as une tête qui ne me revient pas.

Vous paraissez tout bizarre. -Moi? Mais non, mais non. Pourquoi je serais bizarre? Je suis, au contraire, très naturel. C'est peut-être ça qui vous paraît bizarre. Au revoir, Mademoiselle. -Au revoir.

Ah, parce que vous comptez organiser un grand festin ici?

Bon... Restons laveurs de voitures, puisque ton ambition ne va pas plus loin.

Mais c'est une réponse idiote!