- Possession avec deux S?
- Évidemment.
- Ça me fait quatre, alors. Quatre S, pour un seul mot, c'est beaucoup, ça. Enfin...
- Lis, lis, lis.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Le Grand Chef (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:42:40.128 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La lettre. Quelle lettre? La lettre aux parents.
- Ah, c'est curieux. J'avais complètement oublié.
- Est-ce que je peux prendre la ficelle?
- Non!
- Monsieur, votre enfant est en notre possession.
- Ça me fait quatre, alors. Quatre S, pour un seul mot, c'est beaucoup, ça. Enfin...
- Non!
[...]