- Avec lui, ce sont nos 2700000 francs qui se carapatent.
- Qui se carapatent?
- Oui.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Grand Chef (1959).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:52:15.970 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Dis, regarde, ça te ferait une jambe en zig-zag, ça.
- Oh, il va être très raisonnable, pas vrai? Mais il va être bien sage, le petit Paolo.
- Tu crois que c'est bien nécessaire?
- Avec lui, ce sont nos 2700000 francs qui se carapatent.
- Oui.
- Eric, maintenant, il faut me promettre d'être bien sage, parce que moi, je vais faire une course.
- Pourquoi tu m'emmènes pas avec toi?
[...]