- (en espagnol) Il n'a plus besoin de moi.
- Si!
2 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Rapace (1968).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:45:55.039 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
(en espagnol) On n'a rien reçu d'officiel. -L'officiel, c'est moi.
(en espagnol) Ruiz est arrivé, il t'attend là-bas.
(en espagnol) J'arrive de Potrerillos. Le président passera la nuit là-bas, mais il sera ici demain.
(en espagnol) La Camito l'a demandé au village.
(en espagnol) Ils ont modifié le plan de fuite.
(en espagnol) Il n'a plus besoin de moi. -Si!
(en espagnol) J'ai envoyé Carlos pour qu'il les prévienne. Tu iras aussi.
(en espagnol) J'ai besoin que l'étranger se familiarise avec toi.
(en espagnol) Tu vois ces barils? Tu diras que tu as besoin d'essence pour poursuivre le chemin.
[...]