- Qu'est-ce que tu comptes en faire?
- De qui?
- Eh bien de lui, là.
- Ah, lui? Mais je ne sais pas, moi. Comment ça, tu ne sais pas, toi?
18 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Rapace (1968).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:48:28.158 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
(en espagnol) Très bien, Pancho, il faut le faire. Il faut le faire.
(en espagnol) Oui, mais après, il partira.
(en espagnol) Je reviendrai pour toi. Pour tes yeux qui m'auront porté chance.
- Chico!
- Qu'est-ce que tu comptes en faire?
- De qui?
- Ah, lui? Mais je ne sais pas, moi. Comment ça, tu ne sais pas, toi?
- Tu ne vas pas attendre qu'il nous foute le choléra, non?
- Le choléra? Je ne sais pas, moi.
- Je ne sais pas, moi! Je ne sais pas, moi!... Un héros doit tout savoir, mon petit Chico.
(en espagnol) Bonsoir, messieurs.
(en espagnol) Comme c'est triste.
[...]