- Alors, mon cher Haussmann, ces grands boulevards?
- Ils avancent, ils avancent.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les hommes ne pensent qu'à ça.
Cette réplique peut être entendue à 00:11:16 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mon Dieu, comme vous êtes pâle. Que puis-je faire pour vous?
- Je vais vous expliquer ça, citoyenne.
- Napoléon III, très porté sur la bagatelle, voyait les choses en grand.
- Alors, mon cher Haussmann, ces grands boulevards?
- Dites-moi, vous y ferez d'énormes trottoirs.
- À l'aurore du XXe siècle, les femmes étaient séduites par...
- Comment vous appelez-vous, mon enfant?
- Henri.
- Si vous aimez la campagne, je possède une propriété à Gambais. Vous demanderez M. Landru.
[...]