Je peux quitter ce monde sans regret. Tu déraisonnes, n'est-ce pas Madeleine?
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Les parapluies de Cherbourg (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:37:21 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu as une pauvre figure. Laisse-moi, maman. Embrasse-moi, au moins.
- Quand tu reviendras, je ne sais pas si je serai encore de ce monde.
- Mais enfin, Elise. Il n'y a pas de mais, j'ai bien vécu, tu sais.
- Je peux quitter ce monde sans regret. Tu déraisonnes, n'est-ce pas Madeleine?
- Bien sur, elle va déja mieux. Je rencontrerai la mort avant toi.
- Le régiment n'est pas la guerre.
- Avant de partir, je veux que tu saches que tout ce que j'ai t'appartiendra.
- Surtout, ne m'oublie pas. Ecris-moi de temps en temps.
[...]