Quand tu reviendras, je ne sais pas si je serai encore de ce monde.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Les parapluies de Cherbourg (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:37:06 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu as tort, il représente pour moi, le genre d'homme...
- Fiche-moi la paix avec ce type.
- Tu as une pauvre figure. Laisse-moi, maman. Embrasse-moi, au moins.
- Quand tu reviendras, je ne sais pas si je serai encore de ce monde.
- Mais enfin, Elise. Il n'y a pas de mais, j'ai bien vécu, tu sais.
- Je peux quitter ce monde sans regret. Tu déraisonnes, n'est-ce pas Madeleine?
- Bien sur, elle va déja mieux. Je rencontrerai la mort avant toi.
- Le régiment n'est pas la guerre.
[...]