Je sais, inspecteur. J'ai violé tous les articles de votre code et vous allez me boucler pour le restant de mes jours
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Les quatre cents coups (1959).
Cette réplique peut être entendue à 01:01:37 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tiens
- [L'horloge sonne.] Oh, diable! 9 h 30, je vais etre en retard au cercle
- Magne-toi un peu, on va rater les actualités
- Aller quand meme, ce soir, faire un tour, vers 8 h, chez le vieux Élie
- Vous risquez d'y rencontrer votre petit copain aux dards empoisonnés
- [sonnerie du réveil bruitage]
[...]