He, tu vois la Franchucha? Va lui dire de rappliquer. Sinon, ramene-la par la peau des fesses. T'as compris? Entendu. Par la peau des fesses.
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Manina, la fille sans voiles (1953).
Cette réplique peut être entendue à 00:25:10 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Des types qui ont rien reussi. C'est ca.
- Moi, j'aime mieux commencer par la.
- Si ca loupe, je peux me rattraper.
- Il faut de l'argent. Ca, on verra bien.
- Je veux un type avec un bon bateau. Le reste, je m'en charge.
- J'ai une commission pour vous. Si vous rappliquez pas, je dois vous ramener par la peau des fesses.
- Moi aussi, j'ai une commission. Une commission?
- Salaud!
[...]