Le silence va plus vite à reculons. Trois fois. Le silence va plus vite à reculons. 3 fois. Je répète. Le silence va plus vite à reculons. 3 fois.
Extrait sonore de 18 secondes tiré du film Orphée (1950).
Cette réplique peut être entendue à 00:12:33.470 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est vous qui m'avez dit de monter dans votre voiture.
- Attention. Écoute. Un seul verre d'eau éclaire le monde.
- Faudra-t-il que je vous oblige à vous taire?
- Un seul verre d'eau éclaire le monde. 2 fois. Je répète.
- Mais... Ce sont les hommes qui ont renversé ce gosse.
[...]