Les miroirs feraient bien de réfléchir davantage.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Orphée (1950).
Cette réplique peut être entendue à 00:16:50.370 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Madame, arrêtez cette musique.
- Il y a dans la chambre à côté un mort et les hommes qui l'ont tué. Je vous le répète, j'exige.
- Moi, j'exige que vous ne touchiez pas à cette radio.
- Asseyez-vous et restez tranquille, je vous prie.
- Réfléchir davantage. Trois fois.
- Les miroirs feraient bien de réfléchir davantage.
- Vous cherchez trop à comprendre ce qui se passe, cher monsieur. C'est un grave défaut.
- Mais, madame, on m'attend chez moi.
- Laissez votre femme vous attendre. Elle n'en sera que plus heureuse de vous revoir.
[...]