- Bon. Vous êtes désormais à mon service.
- Je suis à votre service.
- Vous obéirez à mes ordres.
- J'obéirai à vos ordres.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Orphée (1950).
Cette réplique peut être entendue à 00:17:59.187 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous cherchez trop à comprendre ce qui se passe, cher monsieur. C'est un grave défaut.
- Mais, madame, on m'attend chez moi.
- Laissez votre femme vous attendre. Elle n'en sera que plus heureuse de vous revoir.
- Salut.
- Salut.
- Ma mort.
- Bon. Vous êtes désormais à mon service.
- C'est parfait. Alors, en route.
- Ne craignez rien. Ne me lâchez pas.
- Où sommes-nous? Je vous demande où nous sommes.
- Je ne sais pas, monsieur. Je suis chargé de vous attendre et de vous reconduire.
[...]