- Mais où est-il? Où peut-il être?
- Il serait inutile de vous mentir. Il est avec cette femme.
- Ah, ça, non! Je ne le croirai jamais!
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Orphée (1950).
Cette réplique peut être entendue à 00:21:48.440 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je ne peux que vous répéter la même chose, monsieur le commissaire.
- Nous n'avons ici aucune dame qui réponde à ce signalement et je n'ai vu aucune Rolls.
- Je passerai vous voir à deux heures. Excusez-moi.
- C'est inimaginable. Inimaginable. Ni au Thermes, ni à l'Hôtel Fabius, ni à l'Hôtel des Deux Mondes.
- Allons, allons. Du calme. Les hommes reviennent toujours. Ils sont tellement absurdes.
- Mais où est-il? Où peut-il être?
- Il serait inutile de vous mentir. Il est avec cette femme.
- Ah, ça, non! Je ne le croirai jamais!
- Il est difficile de vous répondre.
- Votre ménage est un ménage modèle, mais il arrive que les hommes perdent la tête.
[...]