- Votre nom?
- Orphée.
- Votre profession?
- Poète.
- La fiche porte 'écrivain'.
- C'est presque la même chose.
- Il n'y a pas de 'presque' ici.
12 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Orphée (1950).
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:04:50.353 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Avez-vous une excuse valable?
- J'étais son aide. Je l'ai suivie.
- Il n'y a pas peut-être ici. Répondez.
- Moi?
- Orphée.
- Poète.
- C'est presque la même chose.
- Il n'y a pas de 'presque' ici.
- Vous reconnaissez cet homme?
- Oui.
- Vous reconnaissez avoir emmené sa femme?
- Oui.
- Pour vous débarrasser d'elle et tenter de n'avoir cet homme qu'à vous?
- Silence.
- Du calme, monsieur, du calme. Gardez votre calme.
[...]