- Attention, Orphée. Eurydice, vous êtes sous la table?
- J'y suis.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Orphée (1950).
Cette réplique peut être entendue à 01:14:18.040 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce que vous avez dit?
- Quand Orphée rentrera, cachez-vous derrière la table.
- Oui.
- Lettre anonyme, écrite à l'envers.
- Attention! Attention, Eurydice, il rentre!
- Attention, Orphée. Eurydice, vous êtes sous la table?
- Là, derrière la table. Tout va bien.
- Je ne vous le fais pas dire.
- Vous parlez du reflet de votre femme.
[...]