- Où nous cacherons-nous?
- Nous n'avons plus à nous cacher. Nous serons libres.
- Toujours?
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Orphée (1950).
Cette réplique peut être entendue à 01:26:55.800 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Orphée et son guide se traînent, tout à tour empêchés et emportés par un grand souffle inexplicable.
- J'ai trouvé le moyen de te rejoindre.
- Je t'en criais tout bas que tu es venu.
- Je t'entendais. Je t'attendais.
- Je ne te voulais pas chez les hommes.
- Nous n'avons plus à nous cacher. Nous serons libres.
- Sers-moi fort, Orphée. Sers-moi fort.
- Tu me brûles comme de la glace.
- Tu as encore la chaleur humaine. C'est bon. Je t'aime. Je t'aime.
- Même si je te condamnais, si je te torturais?
[...]