Comment? Monsieur ne connaît pas ses beaux-parents?
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Pouic-Pouic (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:08:53.691 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Non, monsieur. Le poulet de la mère de la femme de monsieur.
- Allons bon! Ma belle-mère élève des poulets?
- Un poulet, monsieur! Pouic-Pouic!
- Pouic! Oui, monsieur, c'est son nom.
- Personne n'a jamais su, Monsieur, madame non plus d'ailleurs!
- Est-ce que ma belle-mère ne serait pas un peu...
- Comment? Monsieur ne connaît pas ses beaux-parents?
- Non, Charles, ça vous épate!
- Pas du tout, il y a des années que je sers dans cette maison, alors...
- Ah mais alors c'est pour ça que vous n'avez pas très bonne mine.
- Pardon.
- Allô? Oui, madame, c'est Charles. Bonjour, madame! Madame va bien?
- Oh oui, ce temps lourd, cette chaleur orageuse m'épuisent. Je défaille, cette ville me tue.
[...]