- Mais enfin, comment ces Indiens vont-ils nous recevoir?
- Prosternés! J'ai sauvé la vie de leur chef, Bambo! Et c'est d'ailleurs pour ça qu'il m'a offert cette concession en guise de remerciement.
9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Pouic-Pouic (1963).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:49:37.858 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Mais enfin, où est-ce exactement?
- Eh bien, voilà. Alors, ça se situe, n'est-ce pas, entre le Venezuela et la Colombie.
- D'ailleurs, ce territoire appartient aux... aux Indiens.
- Des... Bosso-Tajos! Les Bosso-Tajos!
- Et vous vous êtes aventuré là tout seul? Vous n'étiez pas...
- Ah, non, moi, j'étais à Rio.
- Non, au départ, j'avais un guide, n'est-ce pas... mais il est mort. Bouffé par un boa!
- Oh, pauvre homme! Quelle fin pénible.
- Oui, non, mais... Le sous-sol est riche, soit.
- Des millions d'hectolitres de pétrole. Du pétrole!
- Mais enfin, comment ces Indiens vont-ils nous recevoir?
- Tais-toi, c'est affreux! Je vais avoir des cauchemars toute la nuit.
- Le déjeuner est servi, monsieur.
- Mais vous savez que vous avez de la chance que mes capitaux sont engagés ailleurs.
[...]