Mérite dix fois les Palmes et j'ai eu presque honte en apprenant qu'il ne les avait pas encore.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Topaze (1951).
Cette réplique peut être entendue à 00:09:34 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ah! Voici le dossier que vous m'aviez remis pour les Palmes académiques.
- Il m'a dit:'Monsieur Topaze mérite dix fois les Palmes!'
- Mérite dix fois les Palmes et j'ai eu presque honte en apprenant qu'il ne les avait pas encore.
- Oh! je suis confus, Monsieur le directeur!
- 'D'autant plus,' a-t-il ajouté,'que je ne puis le lui donner cette année!'
- Ses dernières paroles ont été:
[...]