Elle m'a pas dit 'froideur', bien entendu. Mais elle me l'a fait comprendre, avec toute sa pudeur de jeune fille.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Topaze (1951).
Cette réplique peut être entendue à 00:12:46 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ah, mais tu ne sais pas tout!
- Tout à l'heure, elle m'a positivement relancé.
- Ah! bah?
- Oui, oui, elle m'a reproché ma froideur, tout simplement.
- Et j'ai même obtenu qu'elle me confie encore une fois les devoirs de ses élèves.
- Et alors, tu n'as pu faire autrement que lui déclarer ta flamme?
[...]