Et qu'est-ce que les yeux d'une mère ne pourraient voir?
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Topaze (1951).
Cette réplique peut être entendue à 00:39:20 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Enfin, monsieur, vous rêvez.
- Je veux vous parler dans son intérêt et je suis sûr que ma franchise lui sera utile.
- Car les yeux d'une mère ne voient pas tout.
- Et qu'est-ce que les yeux d'une mère ne pourraient voir?
- Je ne veux pas dire par là, n'est-ce pas, que sa vie soit menacée par une maladie aiguë, non...
- Ce qu'il lui faut c'est une surveillance médicale.
[...]