Mais, mon cher, vous sortez encore de la question.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Topaze (1951).
Cette réplique peut être entendue à 00:54:20 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Votre voiture, c'est l'affaire des pavés de bois.
- Votre studio, c'est l'éclairage des abattoirs.
- Quant au vison de votre maîtresse, c'est le nouveau frigorifique de la morgue!
- Mais, mon cher, vous sortez encore de la question.
- Mais non, je ne sors pas de la question! J'y suis en plein, dans la question!
- La vérité, c'est que vous êtes un ingrat!
- Ah! c'était donc ça, votre bras en écharpe, une manoeuvre, tout simplement!
[...]