Si j'avais seulement une heure pour peser le pour et le contre!
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Topaze (1951).
Cette réplique peut être entendue à 01:15:53 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et quand vous jugerez bon de frapper sans m'atteindre, alors vous frapperez!
- Quoi, je découvre un criminel et je deviendrais son complice!
- Oui, si vous voulez me sauver!
- Ah, ce débat est cornélien! Quel carrefour! Quel conflit de devoirs!
- Si j'avais seulement une heure pour peser le pour et le contre!
- C'est tout de suite qu'il faut le faire.
- Castel-Bénac est dans la pièce à côté.
[...]