Ah oui! Une petite diminution. Combien? Oh! Non, non, c'est encore trop cher, ça, mon vieux.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Topaze (1951).
Cette réplique peut être entendue à 01:37:53 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et pourtant, à cette époque-là, je n'avais pas encore le physique
- Vous savez, le physique, c'est rien, c'est surtout le culot!
- Eh bien, monsieur, ne croyez pas ça. Le physique, voyez-vous, c'est...
- Allô? Ah! Oui, bonjour, mon cher. Très bien, merci.
- Ah oui! Une petite diminution. Combien? Oh! Non, non, c'est encore trop cher, ça, mon vieux.
- Bon. Oh, ce que j'en donne, moi? Cent sous. Non, cent sous cinq francs, quoi.
- Oh! C'est pas gentil de menacer un vieil ami comme moi.
- Bon! Attendez une petite seconde.
- Est-ce que vous connaissez cette histoire?
[...]