Mais ce serait un simple vol. Adressez-vous aux tribunaux.

Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Topaze (1951).

Cette réplique peut être entendue à 01:56:50 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Parce que j'ai l'intention de garder ce bureau pour travailler à mon compte. Désormais, cette agence m'appartient. Les bénéfices qu'elle produit sont à moi.

- S'il m'arrive encore de traiter des affaires avec vous, je veux bien vous abandonner une commission de six pour cent. C'est tout.

- Je vous l'avais toujours dit. Notre ami Topaze est un humoriste.

- Tant mieux si vous trouvez cela drôle. Je n'osais pas l'espérer.

- Vous vous croyez propriétaire de l'agence?

- Mais, je le suis. L'agence porte mon nom. Le bail est à mon nom. Je suis légalement chez moi.

- Mais ce serait un simple vol. Adressez-vous aux tribunaux.

- J'ai vu bien des crapules, mais j'en ai jamais vu d'aussi froidement cyniques.

- Allons, pas de flatterie, ça ne prend pas.

- Allez-vous, supporter... Mais dis quelque chose, voyons!

- Ah! Nom de Dieu...

[...]

Les meilleures phrases du film

C'est la force qui gouverne le monde. Et ces petits rectangles de papier bruissant... voilà la forme moderne de la force.
Élève, votre dernière note fut un zéro. Essayez de l'améliorer
Ça me dit beaucoup. Naturellement, beaucoup. Mais dans le détail, je ne vois pas exactement quoi.
Et quand les mâles se dispersaient, en emportant chacun sa part, sais-tu ce que faisaient les femmes? Elles suivaient amoureusement celui qui avait le plus gros bifteck.
Ah, ce débat est cornélien! Quel carrefour! Quel conflit de devoirs!

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact