Que ce soit la révolution ou la paella, rien de ce qui est espagnol n'est simple.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Un singe en hiver (1962).
Cette réplique peut être entendue à 00:57:56 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je vois pas ce que vous voulez dire.
- Tenez, vous allez me gouter ça.
- Ma femme vous tiendra compagnie.
- Venez donc ouvrir la bouteille.
- Que ce soit la révolution ou la paella, rien de ce qui est espagnol n'est simple.
- Au temps de mes amours, je faisais la paella comme personne.
- J'espere que mes déboires ne m'auront pas gâté la main.
[...]