Non, M. le président, même officieusement, on ne peut rien demander aux autorités italiennes si le gouvernement tient à garder le silence.

Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Signé Arsène Lupin.

Cette réplique peut être entendue à 00:55:25 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Consulato francese. Presto!

- Attendez là quelques minutes. Je vais prévenir le général.

- Mais pourquoi un général dans cette affaire?

- Un instant.

- Oui, je suis arrivé ce matin par la route, mais trop tard. J'ai dû mettre le consul au courant.

- Non, M. le président, même officieusement, on ne peut rien demander aux autorités italiennes si le gouvernement tient à garder le silence.

- Ça m'est difficile de m'expliquer au téléphone.

- Est-ce qu'une intervention du Quai d'Orsay...

(en italien) Que voulez-vous? -Je passe... -Bien, passez. Merci.

(en italien) Eh, soldat? -Oui? -Où allez-vous?

[...]

Les meilleures phrases du film

Eh bien, voilà. Au Moyen Âge, on savait comment s'amuser en société.
Monsieur donne trop. -C'est parce que je prends beaucoup.
On danse trop, on boit trop, dans cette ville. Je n'ai plus l'habitude.
À partir de maintenant, ça n'est plus moitié-moitié, c'est tout pour moi.
Je vous déteste. -Mais moi aussi, mon amour.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact