Mais non, c'était au fond un secret de famille, transmis héréditairement au chef des Habsbourg. Le secret personnel de l'empereur.

Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Signé Arsène Lupin.

Cette réplique peut être entendue à 00:57:56 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- La même année, la duchesse meurt.

- Louis XI saute sur la Bourgogne, qui devient française.

- Le tour est joué.

- Le trésor de la Toison d'or est en France, mais le secret est en Autriche.

- C'est incroyable.

- Mais non, c'était au fond un secret de famille, transmis héréditairement au chef des Habsbourg. Le secret personnel de l'empereur.

- L'empereur François-Joseph meurt il y a deux ans. Et après lui, plus d'empereur.

- Avant mourir, il a transmis le secret de la cachette à quelqu'un. Et ce quelqu'un, nous le voyons agir en ce moment.

- Le secret est dans les trois tableaux!

- Bien sûr. Le triptyque mène au trésor... mais nous l'avons compris trop tard.

- S'il vous plaît, monsieur.

[...]

Les meilleures phrases du film

Eh bien, voilà. Au Moyen Âge, on savait comment s'amuser en société.
Monsieur donne trop. -C'est parce que je prends beaucoup.
Qu'est-ce qu'il a? -Il est complètement soûl. -C'est le seul qui n'ait pas bu d'eau. -La vache!
On danse trop, on boit trop, dans cette ville. Je n'ai plus l'habitude.
Ton affaire m'ennuie. Parce que j'ai envie de tout, sauf de travailler.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact