- Et qu'est-ce qui vous fera plaisir?
- C'est très simple, je voudrais épouser la belle qui dort dans le château du démon.
- Le château du démon?

Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball: Le Château du démon.

Cette réplique peut être entendue à 00:07:58.570 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Écoute, Krilin, tu t'appelles bien comme ça?

- Oui, maître.

- Ça s'adresse à toi aussi, Son Goku. Si vous voulez que je vous apprenne ce que je sais, il va falloir me donner une contrepartie.

- Une contrepartie? Mais qu'est-ce que vous voulez?

- Je veux une fiancée! La solitude me pèse et je suis seul ici.

- Aucun problème, maître, ça doit bien se trouver quelque part.

- Pas si vite. On n'a sûrement pas les mêmes goûts, j'ai pas envie de passer les années qui me restent avec une mégère qui me cassera les oreilles.

- Et qu'est-ce qui vous fera plaisir?

- C'est très simple, je voudrais épouser la belle qui dort dans le château du démon.

- Le château du démon?

- Oh. Ça me rappelle quelque chose.

- Oui, il y a bien longtemps, une très jeune fille fut enlevée par un méchant démon qui était tombé fou amoureux d'elle et il l'enferma dans son château.

- Et ça, ça fait des milliers d'années maintenant qu'elle dort profondément sans que personne ait pu troubler son sommeil.

- Elle doit être trop vieille pour vous.

[...]

Les meilleures phrases du film

Vous aurez pu me prévenir que c'était un bal masqué. Je vais avoir l'air ridicule sans costume.
Si tu veux rester sur mon nuage magique, il ne faut pas que tu aies de mauvaises pensées.
Tu trouves que je ressemble à une princesse? -Pas vraiment, je me suis trompé. Dans ce cas, vous devez être la créature qui l'a enlevée.
Vous allez peut-être pouvoir me renseigner... Mais qu'est-ce que je fais ici? -Aucune idée.
J'ai eu toujours une passion pour la gymnastique, surtout quand c'est pas moi qui en fait.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact