Avec ça, je suis tranquille, même la lance la plus effilée ne pourra pas me transpercer!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden : Un funeste présage.
Cette réplique peut être entendue à 00:30:33.326 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Combien de temps va-t-on encore rester ici, les bras croisés?
- Taruho refuse de quitter le temple sans emmener ses meilleurs soldats.
- Il nous demande d'attendre qu'il soient prêts à se mettre en marche.
- Il ne comprend donc pas que le temps presse et qu'on doit partir?
- Avec ça, je suis tranquille, même la lance la plus effilée ne pourra pas me transpercer!
- Tu me fais pitié. Je n'aurais pas cru que tu prendrais cette prédiction au sérieux.
- Quoi? Pas du tout! Je fais ça uniquement pour vous!
- Alors je me suis dit que j'allais me créer une armure pour vous rassurer!
[...]