Oui, leur puissance est inimaginable. Personne, non, personne ne peut les contrôler. C'est tout simplement impossible.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:06:16.020 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et je redoute qu'ils aient l'intention de transférer le démon à queue dans un nouvel hôte.
- Le transférer dans un nouvel hôte?
- Un hôte, c'est quelqu'un qui est capable de maîtriser le démon à queue et sa force extraordinaire.
- Mais vous aviez dit le contraire!
- Ils ont enfermé les démons à queue à l 'intérieur d'autres hommes.
[...]