Je te l'avais dit. Il est constamment assailli par des pulsions meurtrières irrépréhensibles, même pour lui. Il n'arrive pas à se contrôler. Mais en réalité, il n'a pas envie de faire ça.
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:13:50.891 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Non. Je suis ici pour toi. Je ne partirai pas sans toi. Alors sors et viens avec moi.
- Moi, je crois qu'il a trop peur.
- Non, pas du tout. Tu n'as vraiment rien compris.
- Plus jamais! Je ne veux plus jamais faire de mal à personne!
- J'ai trop peur de retourner dehors! Fichez-moi la paix!
- Qu'est-ce que... Sérieux? Eh ben, tu parles d'une double personnalité!
- Je ne sais jamais quand est-ce que j'aurai à nouveau envie de tuer. Par pitié, fermez cette porte!
- Moi, je dis que c'est trop risqué, Sasuke.
- On ne pourra même pas marcher avec lui tranquillement. Il faudra toujours être sur nos gardes.
- Et puis, d'abord, je ne sais même pas qui vous êtes. Vous allez me laisser tranquille!
[...]